劳拉·琳妮,迪伦·沃尔什,蒂姆·克里

陈美贞,刘如蘋,刘凯宁,林筱玲,林美秀,宋克军,梁兴昌,李世扬

主演:伊恩·齐林,塔拉·雷德,卡茜·瑟波,贾达·弗雷德兰德,薇薇卡·福克斯,布伦丹·佩特里佐,黛布拉·威尔逊,阿拉斯加·桑德法克,尼尔·德格拉塞·泰森,玛丽娜·赛提斯,奥黛丽·拉特,莱斯利·乔丹,达瑞尔·哈蒙德,本·斯坦,德克斯特·郝伦,努道斯,迪·斯奈德,乔纳森·本内特,克里斯·欧文,詹姆斯·穆雷,吉尔伯特·戈特弗雷德,托蕊·斯培林,迪恩·麦克德蒙特,本吉·布朗克,罗比·李斯特,安东尼·C·费兰特,雷恩·迈克尔斯,罗桑娜·比纳,塔米·克莱因,伯尼·克佩尔,查克·西汀格,瑞恩·纽曼,亚历山大·奧托尼,吴汉

科特·维莫,克里斯蒂安·贝尔,艾米丽·沃森,泰雅·迪格斯,安古斯·麦克菲登,肖恩·宾,马修·哈伯,威廉·菲克纳,多米尼克·珀塞尔,克里斯蒂安·卡赫曼,约翰·基奥,西恩·帕特维,大卫巴瑞斯,德科马登斯,玛丽娅·皮娅·卡尔佐尼,艾米丽斯亚维特,迈克·史密斯,弗洛里安·菲茨,DannyLeeClarkDannyLeeClark,FrancescoCabrasFrancescoCabras,安纳托·陶布曼,BrianConleyBrianConley,AlexaSummerAlexaSummer,布莱恩·,穆罕默

西格妮·韦弗,查尔斯·达顿,查尔斯·丹斯,保罗·麦甘恩,布莱恩·格洛弗,拉尔夫·布朗,丹尼·韦伯,克里斯托弗·约翰·菲尔兹,霍特·麦克卡兰尼,兰斯·亨利克森,克里斯托弗·法里班克

斯科特·安第斯,瑞恩·波特,丹尼尔·海尼,郑智麟,小达蒙·韦恩斯,珍尼希斯·罗德里格兹,詹姆斯·克伦威尔,艾伦·图代克,玛娅·鲁道夫,亚布拉哈姆·本鲁比,凯蒂·洛斯,比利·布什,丹尼尔·吉尔森,保罗·布里格斯

小林裕介,古川慎,市之濑加那,沼仓爱美,佐藤元,高桥花林,河西健吾,麦人,中村悠一,石田彰,小野贤章,铃木峻汰,坂本真绫,野岛健儿,游佐浩二

乔尔·考特尼,艾丽·范宁,凯尔·钱德勒,RileyGriffiths,RyanLee,朗·埃达德,诺亚·艾默里奇

汤姆·克鲁斯,佩内洛普·克鲁兹,卡梅隆·迪亚兹,库尔特·拉塞尔,杰森·李,诺亚·泰勒,蒂莫西·斯波,蒂尔达·斯文顿,迈克尔·珊农

尼古拉斯·凯奇,钱德勒·坎特布瑞,罗丝·伯恩,D.G.MaloneyD.G.Maloney

蒂玛：井元由香,健一：小林桂,雷德公爵：石田太郎,侦探伴俊作：富田耕生

阿诺·施瓦辛格,雷切尔·蒂科汀,罗尼·考克斯,迈克尔·艾恩塞德,马绍尔·贝尔,梅尔约翰逊,迈克尔切姆平,罗伊·布罗克斯史密斯,雷·贝克,萝丝玛丽·邓斯莫尔,戴维·奈尔,阿列卡夏罗宾逊,迪恩·诺里斯,马克卡尔顿,黛比·李·卡林顿,LyciaNaffLyciaNaff,罗伯特·康斯坦佐,MichaelLaGuardiaMichaelLaGuardia,PriscillaAllenPriscillaAllen,马克·阿莱莫,迈克尔·格雷戈里

扎克·施奈德,萨拉·波莉,文·瑞姆斯,杰克·韦伯,梅奇·费法,泰·布利尔,迈克尔·凯利,凯文·席格斯,林蒂·布丝,杰恩·伊斯特伍德,博伊德·班克斯,因纳·克洛姬娜,金·波伊里尔,马特·弗里沃,路易斯·费雷拉,汉娜·洛克纳,BruceBohneBruceBohne,金·罗伯特,提姆·波斯特,马特·奥斯汀,路易吉娅·祖卡罗,迈克·瑞巴,劳拉·德卡特莱特,乔治娅·克雷格,桑迪·乔宾,娜塔莉·布朗,斯科特·,汤姆·萨维尼,肯·佛瑞

有一群关系亲密的小马们共同居住在梅尔湾，他们分别是赫克开拓者、伊兹月虹、花瓣皮普、奇普风暴和阳光星探。赫克开拓者是梅尔湾的治安官，致力于帮助每一只小马，并时刻谨记遵守所有规则。因此，他在梅尔湾非常受欢迎和受人尊敬。然而，他有时会比较傲慢自负。伊兹月虹积极乐观，拥有无限精力，且富有创造力，喜欢使用回收材料创造新的手工艺品，花瓣皮普自信、时尚、迷人，是一位有才华的流行歌星，世界是她的舞台。奇普风暴热爱运动，叛逆且个性。同时，她崇尚科学，渴求知识。阳光星探是一匹好奇、冒险和理想主义的小马，决心让世界变得更美好。

詹娜·沃伦,JJ·葛博,马特雷伊·拉马克里希南,AJ·布里德尔,阿纳·萨尼,

预见者 / Prescient

尤里·洛文塔尔,金伯莉·布鲁克斯,本·迪斯金,安东尼·德尔·里奥,朱蒂·爱丽丝·李,汤姆·肯尼,大卫·卡耶,格蕾·格里芬,罗杰·克莱格·史密斯,弗雷德·塔特西奥,特雷弗·德瓦

宋明,张昕玥,张云龙,夏雪峰,巩大方,冯洋,张恩泽,刘瑞娟,冯洋

科洛·莫瑞兹,尼克·罗宾森,朗·里维斯顿,玛姬·丝弗,亚历克斯·罗伊,玛丽亚·贝罗,麦卡·梦露,列维·施瑞博尔,扎克瑞·亚瑟,托尼·雷沃罗利,特丽莎·贝特曼

户田惠梨香,加濑亮,神木隆之介,福田沙纪,城田优,大森晓美,伊藤毅,石田惠理,大岛优子,龙雷太,川岛海荷,永泽俊矢,阪田雅信,大野拓朗,武内享,高岛政伸,大杉涟

大卫·田纳特,凯瑟琳·塔特,比莉·派佩,莎拉·兰卡夏尔,伯纳德·克理宾斯,JacquelineKing,VeronaJoseph,杰西卡·古宁,MartinBall,RachidSabitri,ChandraRuegg,SueKelvin,JonathanStratt,RuariMears,RichardPrice

克里斯托弗·埃克莱斯顿,比莉·派佩,大卫·田纳特,杰克·塔尔登,鲁珀特·范西塔特,约瑟夫·特雷曼,罗伯特·汉兹

拉塞尔·T·戴维斯,史蒂文·莫法特,西德尼·纽曼,大卫·田纳特,比莉·派佩,卡蜜尔·柯杜丽,诺埃尔·克拉克,佐伊·沃纳梅克,迈克尔·菲茨杰拉德,露茜·罗宾森,阿卓艾·安多,西蒙·路德斯,斯特鲁恩·罗杰,保利娜·科林斯,伊恩·汉摩尔,米歇尔·邓肯,德里克·里德尔,杰米·西弗斯,罗恩·多纳基

卡尔·厄本,詹森·库伯,奥莉薇·瑟尔比,芮姬·阿约拉,琳娜·海蒂,塔梅尔·伯贾克,伍德·哈里斯,道比·欧帕瑞,帕特里克·利斯特,查德·菲利普斯,多姆纳尔·格里森,乔·瓦兹,弗朗西斯·乔勒,JuniorSingoJuniorSingo,兰利·柯克伍德,卡尔·桑宁

迈克尔·法斯宾德,凯瑟琳·沃特斯顿,比利·克鲁德普,丹尼·麦克布莱德,德米安·比齐尔,卡门·艾乔戈,朱西·斯莫利特,考莉·埃尔南德斯,艾米·西米茨,纳撒尼尔·迪安,亚历山大·英格兰,本杰明·里格比,乌利·拉图基孚,泰丝·哈乌布里奇,罗蕾莱·金,哈维尔·博泰特,詹姆斯·弗兰科,盖·皮尔斯,劳米·拉佩斯

哆啦a梦：大山羡代,大雄：小原乃梨子,胖虎：立壁和也,小夫：肝付兼太,静香：野村道子

哆啦a梦：大山羡代,大雄：小原乃梨子,胖虎：立壁和也,小夫：肝付兼太,静香：野村道子

哆啦a梦：大山羡代,大雄：小原乃梨子,胖虎：立壁和也,小夫：肝付兼太,静香：野村道子

哆啦A梦：大山羡代,野比大雄：小原乃梨子,源静香：野村道子,骨川小夫：肝付兼太,刚田武：立壁和也,李昂：白石冬美,佛蕾亚：庄真由美,洛哥：野泽雅子,可洛可洛：玄田哲章,李贝尔特司令官：有本钦隆,安..

哆啦a梦：大山羡代,大雄：小原乃梨子,胖虎：立壁和也,小夫：肝付兼太,静香：野村道子

哆啦a梦：大山羡代,大雄：小原乃梨子,胖虎：立壁和也,小夫：肝付兼太,静香：野村道子

哆啦a梦：大山羡代,大雄：小原乃梨子,胖虎：立壁和也,小夫：肝付兼太,静香：野村道子

哆啦a梦：大山羡代,大雄：小原乃梨子,胖虎：立壁和也,小夫：肝付兼太,静香：野村道子

哆啦a梦：大山羡代,大雄：小原乃梨子,胖虎：立壁和也,小夫：肝付兼太,静香：野村道子

杨威利：莱因哈特·冯·罗严克拉姆：堀川りょう,齐格飞·吉尔菲艾斯：広中雅志,德怀特‧格林希尔：政宗一成,パエッタ：徳丸完,安妮罗洁·冯·格里华德：潘恵子,恩斯特‧梅克林格：土師孝也,达斯提·亚典波..

杨威利：原康義,莱因哈特·冯·罗严克拉姆：緑川光,齐格飞·吉尔菲艾斯：子安武人,安妮罗洁·冯·格里华德：赫尔穆特·连列坎普：仲木隆司,セバスティアン・フォン・ミューゼル：星野充昭,クラリベル・フォ..

工藤优幸：井上祐贵 ,宗谷誉：谅太郎 ,旭川美利花：吉永亚由里 ,泰迦奥特曼：寺岛拓笃,托雷基亚奥特曼：内田雄马,

ナディア・ラ・アルウォール：鷹森淑乃,让·洛克·罗狄克：日高のり子,玛丽·恩·卡尔斯巴古：水谷優子,格兰蒂斯·格兰巴：滝沢久美子

森雪：麻上洋子,古代進：富山敬,冲田十三：納谷悟朗,島大介：仲村秀生,佐渡酒造：永井一郎,真田志郎：青野武,アナライザー：緒方賢一,徳川彦左衛門：永井一郎,スターシャ：平井道子

南波六太：平田广明u002F泽城美雪