ペペ：大泉　洋,カルメン：小池栄子,エルナンデス：平野　稔,リベラおじさん：绪方爱香,フランキー：平田広明,チーム监督：坂口芳贞,実况アナウンサー：羽鸟慎一,解说者：市川雅俊,アンへル：笕　利夫

上杉达也（三矢雄二 配音）和上杉和也（难波圭一 配音）是一对孪生兄弟，与住在隔壁的浅仓南（日高法子 配音）从小一起长大。三人都进入了明青学园就读。虽为双胞胎，但达也和和也的性格全然相反。和也是学校女生的偶像，棒球队的王牌；而达也则懒散，对什么都满不在乎。学校里，和也和小南是公认的完美的一对。达也也觉得二人的般配，只在心里默默的喜欢着小南。但小南则似乎总是有意无意的接近关心着达也。r和也率领着棒球队打到了进入甲子园的关键一战，在决赛的前晚，和也表达了对小南的爱意，但小南并未回应。第二天早晨，一切亦如往昔，但

大相扑 / Sumo Do, Sumo Don't

勇敢第一名 / 浪子回头 / Kids Return

百圆之恋 / 一百日元的爱情 / 100 Yen

混合双打 / 乒乓情人梦 / 乒乓少女大逆袭 / 混双 / Mix!

ケイコ 目を澄ませて / Small, Slow but Steady / 惠子，看好了